CHƯƠNG I — VỀ MẶT LOGIC, THẾ GIỚI NÀY PHẢI LÀ MỘT MÔ PHỎNG.

(Nhận thức luận về kết xuất)

Hãy nhìn vào quỹ đạo của chúng ta

từ Windows 95 đến Vision Pro,

từ điểm ảnh đến sự hiện diện,

từ nhìn ngắm sang cảm nhận.

Mỗi lớp thực tại

đang được kết xuất nhanh hơn, sắc nét hơn, sạch hơn.

Chẳng bao lâu nữa, sẽ không thể nhìn ra sự khác biệt.

Nhưng logic không phải sự chạm.

Khi một mũi kim chạm vào da,

và hơi ấm, áp lực, cơn đau tràn vào

điều đó có thể được mô phỏng không?

Có lẽ một ngày nào đó Neuralink sẽ đánh lừa bộ não hoàn toàn.

Nhưng ngay cả khi ấy

liệu đó có phải chính cảm giác ấy,

hay chỉ là ký ức về việc đã từng cảm thấy?

Một tín hiệu có thể bắt chước nỗi đau.

Nó có thể kích hoạt các nơron, bắt chước mẫu hình, tái tạo dữ liệu.

Nhưng câu hỏi vẫn còn đó

sự mô phỏng có bao giờ đau không?

Một thuật toán có thể thật sự đau khổ,

hay nó chỉ mô tả hình dạng của khổ đau?

#FF0F6F — Đỏ thẫm neon.

Màu sắc sống giữa máu và mã.

Nó rỉ qua ảo ảnh

một trục trặc thị giác nơi mô phỏng

không hoàn toàn theo kịp cơ thể.

Nó không phải màu đỏ.

Đó là thứ màu đỏ trở thành

khi hệ thống cố bắt chước sự sống và thất bại.

Dòng dõi những nghệ sĩ đã chất vấn cơ thể như một giao diện

từ Orlan đến Stelarc, từ Hito Steyerl đến thiết kế hậu nhân loại

đã vạch ra nơi xác thịt gặp công nghệ.

Tác phẩm của tôi bắt đầu sau tấm bản đồ ấy

nơi chính cảm giác trở thành biên giới mới.

Không phải hình dáng cơ thể,

mà là nỗi đau của cơ thể tín hiệu duy nhất công nghệ vẫn chưa thể sao chép.

Mỗi dấu vết I để lại không phải một vectơ, mà là một nét cọ

một cử chỉ nguyên sơ khước từ tự động hóa,

một rung động mà thuật toán chỉ có thể đo lường, không thể thấu hiểu.

Mỗi nét là dấu ghi của thời gian mà hệ thống vẫn chưa thể định lượng

một khoảnh khắc kháng cự sự kết xuất hoàn hảo.

Bởi mỗi phiên bản, mỗi bản cập nhật,

chỉ làm sâu thêm ảo tưởng mà nó cố sửa chữa.

Một ngày nào đó, một phép kết xuất lượng tử có thể ghi lại

ngay cả rung động này, chuyển động nhỏ nhất này của bàn tay.

Nhưng nếu khoảnh khắc ấy có ngày đến

liệu sự run rẩy ấy vẫn có nghĩa rằng chúng ta đã từng sống?

Hay điều đó chỉ có nghĩa là cuối cùng hệ thống đã học được cách làm giả nó?

Tác phẩm của tôi không đưa ra câu trả lời.

Nó xây dựng những câu hỏi

những giao diện sống biết hỏi, thay vì nói.

Mỗi tác phẩm là một phép thử,

một cách đo lường điều gì vẫn còn mang cảm giác con người

bên trong một thế giới ngày càng được mô phỏng.

Nếu mọi thứ đều có thể được tái tạo,

nếu một ngày ngay cả sự chạm cũng có thể được mã hóa

vậy điều cuối cùng hệ thống không thể làm giả sẽ là gì?

Liệu chúng ta còn ấm không?

THÔNG TIN MÀU SẮC

• Tên: Đỏ thẫm neon / Đỏ cánh sen

• HEX: #FF0F6F

• RGB: (255, 15, 111)

• Sắc tướng: ≈ 344°

• Độ bão hòa: 100 %

• Độ sáng: 100 %

effacer mon existence;